Jeweler's Style

タヒチの黒真珠（南洋黒蝶真珠）でブレスレットを作ってみました。



ストーンもののブレスよりもフォーマルで、
黒蝶ならではの艶感が魅力です。
真珠でもバロック珠（形が真円ではなく、凹凸のあるもの）なので
程よくカジュアル感が出ます。

傷のつきやすいブレスなら
バロック珠がピッタリ。

黒蝶真珠といえば数年前ならとんでもない値段でしたが、
こんな使い方ができるほど手に入りやすくなりました。

でも、こんなにもったいない使い方をする人はあまりいないはず…。
すぐに傷だらけになってしまいます。

真珠は傷や衝撃、汗にも弱いものなので、
まずは実際にどの程度の耐久性なのか試してみようと思います。

自分で真珠をダメにしてみた人は数少ないと思うので、
黒蝶真珠の傷み具合を実際に勉強するいい機会です。
  

つい先ほど、懸案だった親知らずを抜いてきました。


まだジンジン中です。

本日は下の右奥とお別れ。

虫歯で痛かった訳ではないんですが、
半分埋まった状態だったために奥に隙間が生まれ、
隠れた部分が炎症を起こして化膿していたとのこと。

磨いても磨いても起こる口内の不味さや
独特の臭いがずーっと気になっていたんです。

しかし、いざ抜こうと思った頃にまさかの顎関節症になってしまい、
口が開かなくてしまったのでした。

でも、もーガマンできなくなったので
今できる限界の口の開け具合でトライ。

埋まっているのを切り開いて引っこ抜いて来たので、
これから痛くなる感じがムンムンきてます...
ヤバイです。

明日、お店で上手に喋れなくても
どうか優しく見守って下さい。

あー、このまま麻酔がとけないで...  

今日は久しぶりに代表の杉山と二人で出張です。

今回は関東方面へ。

朝のホームはとっても冷えますねー。  

今日は久しぶりに土曜のお休みをいただき、
東京ビッグサイトで開催中のIJTに来ています。


３年前、一昨年は出展のために来ていましたが、
昨年はお店のリニューアルもあり見送ったため２年ぶりのIJTです。
ブライダルブランドはとても出展が減ってしまいました…。

それでもとっても刺激を受ける場所です。
何か新しいヒントをもらって帰ろうと思います。  

改めまして、新年あけましておめでとうございます。

6日より営業を開始しましたが、お蔭様で新年のスタートから沢山のお客様にご来店いただき、
バタバタとするうちにご挨拶が遅くなってしまいました。

旧年中は大変お世話になり、お蔭様で新たな年を迎えることができましたことを
厚く御礼申し上げます。

様々な出来事のあった2011年、
世相にも大きな変化のあった一年となりましたが、
私共にとっても店舗・工房の拡張リニューアル、新スタッフの加入など大きな節目となる年でした。

また、プロデュースするブライダルジュエリーブランド「MIORING」は全国15店舗へと拡大し、
多くの変化のある一年となりました。

様々な「絆」が再認識された旧年。
私共の制作するジュエリーとは本来、人と人との「絆」を結ぶ象徴的なものでもあります。

被災地の福島で、桜の季節に挙式の予定をされていたところ、
突然の震災で中止を余儀なくされてしまったというお客様。
様々な願いを込めて作った桜の指輪には、かけがえのない想いが込められています。

願いや想いを詰め込んだオーダーメイドのマリッジリングや、
贈る人の温かい気持ちの伝わるハンドメイドリング。
これをお求めやすく、全ての人に届けるのが私達の願いです。


本年はスタッフの絆を一層確かなものにし、お客様とこれまで以上に沢山のご「縁」と「絆」
で結ばれることができるよう、お客様に多幸を運ぶ製品作り、
さらなるご満足いただけるサービスのご提供に邁進したいと思います。

本年もアトリエフィロンドールをご愛顧くださいますよう何卒よろしくお願い致します。  

フィロンドール恒例の大東苑新年会です！
今年も頑張ります。
  

昨日で2011年の営業を終え、
今日は大掃除です。



一年頑張った工房の掃除は結構大変！
貴金属粉末にまみれて、たまには小さな宝石も出てきたり…

今年もたくさんのジュエリーを作りました。
来年分ももう随分受注をいただいております。
しばらく休んで、また新たな気持ちで頑張ります。

2012年は1/6からの営業です。
今年もありがとうございました！  

フィロンドールクリスマスパーティー、盛況のうちに終了いたしました。
皆様ご来店ありがとうございました。



本日は通常通り営業しております！
  

2011年12月16日（金）
当店アトリエフィロンドールのクリスマスパーティーを1年ぶりに開催します！
チャリティーJazz Liveのほか、工房で自分でアクセサリーが作れるイベントも開催♪



★昼の部　：　オープンアトリエ　　15：00～18：00

工房を解放して、ジュエリー工房で自分でアクセサリーやカレイドスコープが作れちゃいます。
スタッフがお手伝いするから安心。
プレゼントや自分へのご褒美を作ってみませんか？

・K10アクセサリー製作コース
ワックスを削ってK10（イエロー・ピンク・ホワイトゴールド）のシルクコードアクセサリーを作ろう！

はじめての方でもブレスレットやペンダントトップが作れます。
自分でデザインして作ったアクセサリーは特別なものに♪
あなたなら、どんな色のコードで、どんなデザインを作る!?
※当店で仕上げの上、年明けのお渡しとなります。

先着15名様　参加費（材料代等すべて込み）　9,800円


・カレイドスコープ（万華鏡）製作コース
ステンドグラスで作ったカレイドスコープ作りにチャレンジ！



ステンドグラス工房グラスロケッツ主催の「大石光興」先生を迎え、
好きな色のビーズを使って無限の光の世界を作ります。
ジュエリーをお持ちいただければ、石を外して中に入れることも！

先着15名様　参加費（材料代等すべて込み）　6,500円



★夜の部　：　チャリティーライブ＆パーティー　19：00～21：00

・フレンチレストラン『蕗薹』のオードブル
・ドリンク（各種アルコール・ソフトドリンク）
・スタッフの自家製「イタリア風ホットワイン」
・豪華賞品が当たる!?ゲーム大会
etc...

浜松市出身の本格派Jazzシンガー「あつみのりこ」さんをお迎えして店内LIVEを開催！
食事とドリンクを楽しみながら音楽に酔いしれよう♪

あつみのりこJazzLive　Vocal：あつみのりこ　Piano：ノッキー中橋　Bass：飯田圭二

今回はパーティー参加費を全額ユニセフ募金に寄付するチャリティーイベントとして開催します。
宝石産出国の多くが貧困にあえいでおり、宝石を扱う企業として産出国の子供たちの健やかな
成長を願っての開催です。
ぜひご賛同ください。
スタッフと一緒に楽しい夜を過ごしましょう~♪

先着20名様　参加費1,000円（全額寄付いたします）

ご予約・お問合せは
『昼の部（アクセorカレイドスコープ）参加』・『夜の部』・『両方参加』
いずれかをご予約ください。

2、3名様分の余裕がございます。
お一人でも、お友達とでも、お気軽に遊びに来てください。

TEL：0120-891-109
mail：filondor@nifty.com
またはホームページの問合せフォームからお申込みください。
お待ちしております♪  

クリスマス、年末に向けて、
連日沢山のお客様にご来店いてだいております。
アトリエもフル回転。

先週から喉の痛みを感じたり、
ちょっと気合いが足りない感じ。


ということで気合を注入して頑張ります！

皆様もお気をつけて、
年末を乗り越えましょうー。  

サンストリートに寄って夜の買いものを済ませて、
たまたま見上げたら月が欠けてきてます。
そういえば今日は皆既月食ですね。

こうしている今もみるみる細くなっていきます。

乱視気味なのか自分には月が3つに見えますー。  

アトリエの彫金机の前はガラス張りになっています。
紅葉は終わってしまいましたが、クリスマスのイルミネーションがつきました。

今年は優しい光で癒されます～。  

今日は一日、デスクで黙々と画像処理をしています。



クリスマスに贈られる婚約指輪やジュエリー達が
次々と出来上がって来ています。
どれ一つ同じものはないので、写真をキレイに残したいもの。

今日はスティービー・レイ・ヴォーンとB・BキングをBGMにして
まったり、しこしこと作業をすすめております。
（クラフトマンのみんな、激渋でゴメンね。）


それにしても。Photoshopを触らない日はほとんどなくなってしまったこのごろ。

5年くらい前までは視力2.0だったのに、
ピカピカしたものを至近距離で見つめるジュエリー作り＆
PCのモニターを見つめ続けるダブルパンチですっかり近眼気味になってしまいました。

最近はTVに近づいて文字を読むおジイちゃんみたい。
メガネ君になる日がどんどん近づいてますー。  

先日のこと。
自宅に帰ると駐車場に水滴のあとが。

？

朝から出掛けていたのに、なんで水が...？
深く考えるのが怖かったので、
とりあえず忘れて寝ることにしました(笑)



翌日クルマを動かすと、
...また何か見えたかも...。
いや、やっぱり絶対見えた...。

嫌な予感を感じながら触ってみて、
「ベトッ」という現実にがっくり。
悪名高いオイル漏れだー。

ということで、即入院となりました。
「3箇所漏れてますけど、どこまでなおしましょーか？(ニッコリ)」
という明るい整備士さんの声。

ちなみに、ディーラーさんは同じ木曜休みなのでお付き合いできず、
いつものガレージさんに入庫です。

結局エンジンオイル漏れを治して、
オイルをリフレッシュして戻って参りました。

なんだかシフトタイミングが変わった気がするし、
暖気状態での発車が滑らかに。
停車直前のコツっというショックも緩和されました。
プログラムはいじってないと思うのに、
オイルの状態とも関連してるのだろうか。

後部座席のウインドウ(両側)の挙動にも
激しく不安を感じるこの頃です。

うー。  

いよいよクリスマスのシーズンですね！

フィロンドールでも
男性お一人のお客様が増えています。

今日は店内にツリーを設置。
天井まで届きそうな特大サイズにしました。



クラフトマンカトーさん。
自分より大きなツリーの飾り付け頑張ってます。

明日のからクリスマスムードでの営業です。
遊びに来て下さいねー。  

12月に入って、冬らしくなりましたねー。
TVのニュースでおでんを見たら「おでんの口」
になってしまったので、今日はおでん！



静岡ではんぺんと言えば、黒はんぺん。
はじめて白いはんぺんを見た時は衝撃的でした。

暖まる～。  

先日お客様から、指輪作りの写真撮影のご要望をいただきました。

一生の記念となる指輪が形になっていく瞬間。とても気になりますよね。
ご来店いただいて撮影するのはタイミングの問題もあって難しいため、
責任をもって撮影させていただきました。

オリジナル素材「K18桜ゴールド」の指輪はこのように鍛造（たんぞう）されています。

・金属を配合して溶解、「桜ゴールド」を精製します。

一度に全ての金属を混ぜるのではなく、溶解の状況を見ながら追加するタイミングを計ります。
桜ゴールドはプラチナに近い配合をするため、酸素を送る超高温のバーナーです。
丁寧に熱を回すことが重要。
「ただ溶かすだけ」のように見えますが、熟練が必要です。

・溶けた金属をブロックに

あらかじめ温めておいた容器に流し込み、一瞬でブロック状の固形にします。
まだ赤く光っていますね。

・金属を叩き、指輪を形作ります。

冷やした桜ゴールドを叩き、少しずつ指輪の形にしていきます。
叩く方向、強さは職人の勘が勝負。
叩く度に硬くなっていくので、「これ以上叩くと割れる」という金属からのサインを
受け止めながらの作業です。

・焼きなまし⇒叩く⇒焼きなましの工程を何度も何度も繰り返します

「加工硬化」と金属のブロック内の気泡や隙間をつぶすことで硬くなった金属は
加工を続けると割れてしまいます。
赤くなるまで熱することで、金属の分子が弛緩して柔らかくして加工を行います。
何度もこの作業を繰り返します。

・ハンマーとローラーで棒状に

繰り返し叩き、大きなローラーに通すことで棒になっていきます。
また熱している最中です。

・1つの金属が2本の指輪になります

フィロンドールでは同じ素材の指輪は「ひとつの塊」から2本の指輪をお作りします。
結婚指輪作りは、お客様の写真を見ながらの作業です。
現在でも年間数百本のご注文をいただいていますが、沢山の指輪を作る工房ほど
流れ作業になってしまいがち。当店ではそれを防ぐために写真を見ながら心を込めて制作します。
「誰のために」ということが想像できると、クラフトマンの「やりがい」も違ったものになります。

・ロー付け（溶接）して指輪になります

金属を曲げてリング状にして、一部分をロー付け（溶接）します。
金属の溶ける温度を見極めながらの作業。
やっと指輪になりました。

・削り出し、指輪の形が完成します

角のある太目の指輪をヤスリで削って指輪のシルエットを出していきます。
全て手作業なので、クラフトマンのセンスが重要です。
人の手で、人の手に合わせて作るため、やさしい質感や気持ちのいい肌触りが生まれます。

・彫刻（和彫り・鏨彫り）

手作業で彫刻を入れます。
コツコツと叩きながら彫り入れるため、レーザーや機械彫り、ハワイアンリングの洋彫りに比べて
シャープでキラキラ輝く模様になります。

・完成！

指輪の内側に刻印を入れ、仕上げ磨きをして完成です。


ご紹介できないほど、まだまだ沢山の工程があるのですが
わかりやすいものだけピックアップしてみました。


また、今回はご納品の際に「メッセージを」とご希望いただいておりましたが、
たまたま不在でお会いすることができませんでしたのでこの場をお借りしてお伝えします。


K様、H様

ご結婚おめでとうございます。
お二人の一生の記念となる指輪作りに、当店をお選びいただいて光栄でした。
クラフトマンと力を合わせて、どんなブランドにも負けない指輪作りに取り組みました。
完成した指輪は、お二人の朗らかで優しい雰囲気にぴったりのものになったと思います。
H様の指に最も映えた「桜ゴールド」を鍛えて造り、
まるで肌の一部のように使っていただける指輪です。
お二人がいつも一緒にいることが自然なことであるように、
この指輪を付けていることが「自然なこと」になるよう願って制作いたしました。
指輪作りは終わりましたが、これから指輪のメンテナンスの度に
幸せが増したお目に描かれることを楽しみにしております。

お二人の末永いお幸せをお祈りして。
ありがとうございました。

アトリエフィロンドール
渭原賢明




  

今日は来年の広告に向けて、
市内のスタジオにて指輪の写真撮影をしています。



指輪はただでさえ小さいのに、
光沢があっていろいろなものが映り込むわ、
プラチナが色を吸ってしまうわでかなり大変な被写体です。
ダイヤなんかは光の反射のカタマリなので
ピントがすごく合わせにくい...。

それでもカメラマンさんは文句も言わず、
頑張って撮影してくれました。

さて、シャッターを切るぞ...
と思うと「カタッ」と倒れたりして。

来月発売の紙面から新しい写真になります。
んー、楽しみだー。  

今日はフィロンドール店長の誕生日！

ちょっと早いですが、当店連休前のおととい、
皆で誕生会を開催しました。


おめでとーう！

チームワークが躍進のヒケツ。
また来年、もっと素晴らしい誕生会を開催できるように願って。

3時まで頑張ってしまいました...。  

2011年11月10日より、北海道にて
当店のブランド「MIORING（ミオリング）」の取扱がスタートしました。

Gracisブライダル館円山店にて取扱い開始。
北海道に6店舗を展開する、老舗ジュエラー様での取扱いです。



MIORINGの2011年の新店舗は滞りなくスタートしました。
14都道府県、16店舗での展開です。

多くのお客様に届けられるようになりましたが、
一つ一つの指輪作りに一層真剣に取り組んでいかなければなりません。

全国で活躍するジュエラー様と接する中で
学べることはかけがえのないものばかり。
お客様に支持されるお店には、やっぱり理由があります。

2012年もさらに喜びと感動を届けられるように頑張ります。


GRACIS　BRIDAL館　円山店
〒064-0820　札幌市大通西24丁目2番18号Parenteビル 1Ｆ
TEL：011-642-0800